Dokomade mo tsutzuiteiru ne
hikari to kage de egakareta
e no you na sekai ga me no mae ni tsuzuku
madowasunoka
mita koto ga nai you na shikisaitachi
hajimete no kanashimi to
ego o tsutsurun da nikushimi sae
kami to akuma ga odoru
hikari to kage o ayatsutteiru yo
Dark ... My Shadows & Your Lights
    We're just continuing to anywhere, ne?
    Painted in light and shadows
    The picturesque world goes on before our eyes
    And gone astray?
    Like the colours I haven't had the chance to see
    With the beginning sadness
    Egos are enveloped, even hatred
    The gods and devils dance
    Manipulated by the light and shadows
    Dark... My Shadows & Your Lights

Rantan no akari ga touru
shinjitsu wa itsumo aganai
chikashitsu ni hashiri kakisareteiru jiyuu
sadame na no ka
kanaderu hito mo nai akai piano
shitteiru tsumi no kazutorihiki o suru mujyou no kami
me ni mienai kabe koe
hikari to kage o hikizutte yuku yo
Dark ... My Shadows & Your Lights
    The lantern light is shining
    The truth is always compensated for
    Run to the basement where freedom is being written
    Is it foredained?
    There's no one to play the crimson piano
    I know the number of our sins
    We're torn apart by unfeeling gods
    Go past the wall unseen
    It's going to be pulled apart by the light and shadows
    Dark ... My Shadows & Your Lights

Hajimete no kanashimi to
ego o tsutsun da nikushimi sae
kami to akuma ga odoru
hikari to kage o ayatsutteiru yo
Dark ... My Shadows & Your Lights
    With the beginning sadness
    Egos are enveloped, even hatred
    The gods and devils dance
    Manipulated by the light and shadows
    Dark ... My Shadows & Your Lights
 

*Notes
- it should be noted that the '&' is never spoken in the song. They just sing 'Dark ... My Shadows Your Lights'
- I couldn't find the kanji for aganai that Aida used. So that's an approximation