Sofa no beddo de  yu'utsuna kao o shite
terebi ni soppo o  mukete sugosu konna yoru
tabaneta shitto wa  akai bara ni nurikomete
anata o matteru  kono boku o kuruwaseru
    On the sofa bed you made a melancholy face
    Soaps on the television are the way to get through this kind of night
    Controlled jealousy is put into a rose painted red
    You're waiting, I'm going mad

*It's Just
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine toge ga nukenai
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine akai tekubi ni
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine kizu o tsuketemo
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine itamisaenai
    It's Just
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine The thorns won't come out...
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine of red wrists...
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine even if it makes a wound...
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine ...don't feel the pain

Kill me, Kiss me
motto motto ai o
    Kill me, Kiss me
    More More love

Kill you, Kiss you
motto motto fukaku
    Kill you, Kiss you
    More More deeply

Yofuke no nokku wa  waizatsu na homounsha
ayashii rippu de  jyouai o musabotta (1)
shadatsu na engi ga shinjitsu o kakushiteru
anata o shinjita  kono mune o mayowaseru
    A late night knock is a confusing visitor
    On suspicious lips I coveted your love
    An unconstrained performance hides the truth
    You believed this heart would be led astray

It's Just
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine akai kirisame
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine nanimo mienai
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine dare no wanakamo
Bloody Valentine Bloody Valentine
Bloody Valentine boku wa shiranai
    It's Just
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine A lightly falling red rain
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine I can't see anything
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine Someone's trap it seems...
    Bloody Valentine Bloody Valentine
    Bloody Valentine But I don't know

Hate Me Hold Me
kitto kitto asa ga
    Hate Me Hold Me
    Surely Surely Morning will

Hate You Hold You
kitto kitto ai o abaku
    Hate You Hold You
    Surely Surely Expose Love

Repeat *

Notes;
1) The word used here for love is 'jyouai', which is supposed to imply a passionate love.