Furyou mo yuutousei mo sensei mo
koi ni ochireba onaji yo ne
The bad kid and the top of the class, and the teacher as well
Once they fall in love they're all the same, aren't they?
Komaku ni ataru basudora to
kokochiyoku tsuku haihatto
torokeru you na B sekushon
anata no egao ga boku no kokoro ni
kuritikaru hitto
itsuno ma ni yara hai tenshon
A bass drum that hits your eardrums and
a hi-hat that strikes pleasantly
a B-section that makes me melt
Your smile sends my heart
a critical hit
and before I know it I'm all excited
Motto chikazuite (kiss and cry)
gaman shinai de (you are my)
sukoshi kega o shitatte (natural high)
maa ii n janai
Kiss and cry
Come closer (kiss and cry)
Don't hold back (you are my)
So you got a little hurt (natural high)
well, it's alright isn't it?
Kiss and cry
Otousan no risutora to
oniichan no intaanetto
okaasan wa daietto
minna yozora no pairotto
kodoku o iyasu muunraito
kyou wa nisshin CUP NOODLE
Father's been laid-off and
Brother's on the internet
Mother's on a diet
Everyone is a night-sky pilot
The moonlight soothes their loneliness
Today it's Nisshin Cup Noodle
Motto chikazuite (kiss and cry)
gaman shinai de (you are my)
sukoshi kega o shitatte (natural high)
maa ii n janai
Kiss and cry
Come closer (kiss and cry)
Don't hold back (you are my)
So you got a little hurt (natural high)
well, it's alright isn't it?
Kiss and cry
Donto uoorii beibee (kiss and cry)
kangaesugitari (you are my)
mamotte bakari itatte (natural high)
samishii janai
Kiss and cry
Don't worry baby (kiss and cry)
You're thinking too much (you are my)
Just being protected all the time (natural high)
is lonely, isn't it? (1)
Kiss and cry
I just want to be happy
sukoshi, mou sukoshi
I just want you to hold me
watashi no yowamushi
rainen no tanjoubi made ni
kono mama ja nani mo kawaranai
I just want you to hold me
haji o kaita tte kamawanai
I just want to be happy
just a little, just a little more
I just want you to hold me
I'm such a weakling
If we stay this way until
my birthday next year nothing will change
I just want you to hold me
I don't care if I embarrass myself
Chotto kizu tsuite (kiss and cry)
akiramenai de (you are my)
warai tobashite ganbare (natural high)
ato wa shou ga nai
Kiss and cry
Get just a little hurt (kiss and cry)
Don't give up (you are my)
Do your best to burst out in laughter (natural high)
After that nothing can be done
Kiss and cry
Motto yuuki dashite (kiss and cry)
motto honki misete (you are my)
umaku ikanakutatte (natural high)
maa ii n janai
Kiss and cry
Have a little more courage (kiss and cry)
Show more sincerity (you are my)
If it can't go well (natural high)
well, it's alright, isn't it?
Kiss and cry
Notes;
1) 'samishii' means lonely, with a connotation of being sad (or vice versa)