Kaasan doushite
sodateta mono made
jibun de kowasanakya naranai hi ga kuru no?
    Mother why
    do the days when
    we have to crush that which we raised ourselves come?

Barabara ni natta koraaju
suterarenai no wa
nanimo tsunagenai te
kimi no te tsunaida toki datte...
    The collage that came apart
    The reason why I couldn't throw it away was
    My hands that can't link with anyone's
    Even the times they were linked with yours...

Be my last... Be my last...
Be my last... Be my last...
douka kimi ga Be my last...
    Be my last... Be my last...
    Be my last... Be my last...
    I pray that you will Be my last...

Narenai doushi de yoku ganbatta ne
machigatta koi o shita kedo
machigai de wa nakatta
    We did our best, unable to get used to each other
    We had a mistaken love but
    It wasn't a mistake

Nanimo tsukamenai te
yume miteta no wa doko made?
    My hands that can't grasp anything
    Until how far was I dreaming?

With my hands With my hands
With my hands With my hands
watashi no te de Be my last...
    With my hands With my hands
    With my hands With my hands
    With my hands, Be my last...

Itsuka musubareru yori
kon'ya ichijikan aitai
    Rather than being bound together someday
    I want to meet you tonight for an hour

Nanimo tsunagenai te
otonabutteta no wa dare?
    My hands that can't link with anyone's
    Who was the one who acted adult?

Be my last... Be my last...
By my last... Be my last...
douka kimi ga Be my last...
    Be my last... Be my last...
    Be my last... Be my last...
    I pray that you will Be my last...