Tatoeba are ga nakute mo kore ga atte mo boku wa manzoku shinai darou
heian buji na kurashi to mirai o tashou keisan shiteru to shitemo
nemurenai hibi ya mune o itameru dekigoto o toorisugiteiku hodo
ikudomo tobitatsu koto ga dekiru to kakushin shite tomanai deshou
    For example if there wasn't that or there wasn't this I wouldn't be content
    Even if a peaceful safe life and future is only counted a little
    Go past to a degree the sleepless nights and heartbreaking events
    The number of times you forget you're unable to forget the ability to fly away

Ai suru mono mo daiji na mono mo niji no you ni iro o narabete
jikan o kakeyou wasurenai you ni kono sora no you ni
    Loved ones and precious ones, line up the colours like a rainbow
    Lets take our time, like we can't forget, like this sky

Dokoka ni kotae ga aru no nara
itsuka tobimawaru koto o wasureteshimau yo
kimi to no kyori mo sabishii jikan mo
mawari tsuzukeru kara ii n da to omoimasu
freebird freebird freebird freebird
    If the answer lies somewhere
    Someday we might forget about flying around
    The distance between us and sad times
    Keep going on revolving so I think it's alright
    freebird freebird freebird freebird

Tatoeba nanika sutetemo nakunatta to shitemo fuan ni naru koto wa nai
jibun jishin ni uso o tsuite made yareru koto ni igi ga aru to shitemo
ame wa furi taiyou wa kagayaki kumo ga bokura o oikoshiteiku you ni
kimi wa kimi de ii shi boku wa boku no mama ni toki ga nagarereba ii
    For example even if you throw something away nothing's gone so it becomes no worry
    Even if there's a reason behind the fact that you willingly created lies
    Like the rain falls, sun shines, and clouds cross over us
    You're fine being just you and I'm fine just the way I am and time can just keep going on

Yume miru koto ya kogareru koto to itsudemo mukiatte ikeru you ni
jikan o kakeyou wasurenai you ni kono sora no you ni
    Seeing dreams and yearning for something, like you can always come back to it
    Lets take our time, like we can't forget it, like this sky

Mabayui hikari ni tondeyuke
itsuka bokura ga tsuiyashitekiteru jikan wa
kotoba yori mo hoshi no kazu yori mo
totemo taisetsu na mono ni kawatteku deshou
    Fly off into the dazzling light
    Sometime the time we're running out of
    more than words and more than the number of stars
    will come to change into something very special

Dokoka ni kotae ga aru no nara
itsuka tobimawaru koto o wasureteshimau yo
kimi to no kyori mo sabishii jikan mo
mawari tsuzukeru kara ii n da to omoimasu
    If the answer lies somewhere
    Someday we might forget about flying around
    The distance between us and sad times
    Our surroundings keep changing so I think it's alright

Mabayui hikari ni tondeyuke
itsuka bokura ga tsuiyashitekiteru jikan wa
kotoba yori mo hoshi no kazu yori mo
totemo taisetsu na mono ni kawatteku deshou
tachitomaru koto mo daiji da to omou keredo
jiyuu ni tobimawaru tame ni
freebird freebird freebird freebird
freebird freebird freebird freebird
    Fly off into the dazzling light
    Sometime the time we're running out of
    more than words and more than the number of stars
    will come to change into something very special
    I think stopping is also important but
    in order to freely fly around...
    freebird freebird freebird freebird
    freebird freebird freebird freebird