Hitori heya de sora o miage jibun no yowasa ni kizuku
saigo ni boku ga tsubuyaita kotoba
kuchi ni suru dake demo tsurakatta yo
    Alone in my room, I look up at the sky, and am aware of my weakness
    The words I murmured in the end
    Even just voicing them was painful

Wakare no nimoji wa omoi ne
futari ni wa hitsuyou nai to omotteta
dakedo kono mama ja sabishii yo
kimi o sukoshi zutsu kizutsuketeiku kara
    The two words 'break up' are heavy
    I always thought we would never need them
    However, it's too sad to go on like this
    because I keep hurting you little by little

※ Ano hi chikatta yakusoku mo mamorenakatta yo
kimi no namida miru tabi ni setsunakute
kimi igai daremo ai senai no wa wakatteta kedo
ima made no yasashisa mune ni daite
    I couldn't protect that promise we made that day either
    I felt miserable every time I saw your tears
    I understood that I can never love anyone except you but
    I hold your kindness until now in my heart

Ano hi yume mita futari no sekai mamorenakatta yo
kimi no namida miru tabi ni setsunakute
kimi igai daremo mamorenai no wa wakatteta kedo
ima made no yasashisa mune ni daite
    I couldn't protect the dream we saw on that day
    I felt miserable every time I saw your tears
    I understood that I can never protect anyone except you but
    I hold your kindness until now in my heart

※ repeat