Breathe in my truth
Won't stop loving you, no
Something sad about love in any era
But I'll be waiting, right here
I ain't done with you, no
    ボクの真実を吸い込んで
    キミを愛しやまない, no
    どんな時代でも愛はなんか悲しい
    でも待っている、此処で
    キミを見捨てるわけにはいけない, no

Nothing seems to be the way it used to be
When you are not around
    キミがいないと
    何もかも同じのように見えない

Nothing walks away
When I'm surrounded with love
Love is like a river
Flow slow into the sea
    何も歩き去らない
    愛に包んだら
    愛は川のよう
    流れて、ゆっくりと、海まで

Nothing turns away
When I truly believe peace and love
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it
    何も逸らさない
    安らぎと愛を本当に信じれば
    愛は永遠なり
    許し人も許され人も
    手に入れるはず

Love is like a river
Flow slow into the sea
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it
    愛は川のよう
    流れて、ゆっくりと、海まで
    愛は永遠なり
    許し人も許され人も
    手に入れるはず

Like the way I love you
I want to love everything
Throw love into the river
Which never says anything
    キミへの愛のよう
    全てを愛したい
    愛を投げ込む
    無言の川に

Like the way I love you
I want to love everything
Love can last forever
The forgiver and the forgiven
Both can get it
    キミへの愛のよう
    全てを愛したい
    愛は永遠なり
    許し人も許され人も
    手に入れるはず

Like the way I love you
I want to love everything
Throw love into the river
Which never says anything
    キミへの愛のよう
    全てを愛したい
    愛を投げ込む
    無言の川に

Help me...
Help me...
Help me...
Oh Lord...
愛が死んでく
    (Ai ga shindeku - Love is dying away)