Love is the key ...
    愛は外せない　…

※ 英語で「is the key」という単語が、鍵の他に「大事なモノ」や「外せないコト」などの意味 にもよくなります。特に音楽や詩に使われてる時です。堂本さんの歌詞によく出るテーマや表現を 考えて、「外せない」が一番合ってるかも知れないなと思いました。