Ki mama ni koi o shitari moeruyou na Kiss de yowasetari
te ni iretai mono subete kantan ni ireru to shinjiteta
    I loved the way I wanted to, intoxicated with burning Kisses
    I believed that everything I wanted could easily be gotten

Hitome atta shunkan ni Heart kakimidasarete
Your sexy eyes topaazu no kagayaki de
mitsumeteru No matter what I give
ayashiku You screw me up kuruwaseru
    In the moment our eyes met for the first time my heart stirred
    Your sexy eyes, with a glitter of topaz
    gazing at me, No matter what I give
    Suspiciously, You screw me up, and drive me crazy

Ai ni ai saretai + Million but - Love
dou ni ka narisou Going down down... Tell me what's Love?
subete kakete sono kokoro ni misetai
mou teokure na no ka? I'm a FOOL
    I want to be loved by love, + Million but - Love
    One way or another it'll be something Going down down... Tell me what's Love?
    I'll risk everything, I want to be enchanted by that heart
    But am I too late? I'm a FOOL

Daiya korogasu yubi de tokeru you na yoru o todoketai
nanika o ushinattemo mada te ni iretai no wa sou kimi sa
    I want to give a night so good it melts to those fingers rolling diamonds
    The one who seems able to get anything back no matter what they lost is you, though

Dakishimeru dake nara nani mo hitsuyou nai sa
Money & Love? Money or Love? oshiete
mayowaseru No matter what I have
hageshiku You mess me up
    If all we do is embrace then we don't need anything
    Money & Love? Money or Love? Tell me
    You confuse me, No matter what I have
    Violently, You mess me up, lead me astray

Fui ni furikaekeru + Million but - Love
hitsuyou no ha Money? No... No... Tell me what's Love?
itsu no ma ni ka tsuyoku karamitsuita
hodokenai kurai You're my Love
    Unexpectedly sprinkled + Million but - Love
    Is Money what I need? No... No... Tell me what's Love?
    Before you know it, it's entwined around us
    So much I can't let you go, You're my Love

Ai ni ai saretai + Million but - Love
dou ni ka narisou Going down down... Tell me what's Love?
subete kakete sono kokoro ni misetai
mou teokure na no ka? I'm a FOOL
    I want to be loved by love, + Million but - Love
    One way or another it'll be something Going down down... Tell me what's Love?
    I'll risk everything, I want to be enchanted by that heart
    But am I too late? I'm a FOOL

Fui ni furikaekeru + Million but - Love
hitsuyou no ha Money? No... No... Tell me what's Love?
itsu no ma ni ka tsuyoku karamitsuita
hodokenai kurai You're my Love
    Unexpectedly sprinkled + Million but - Love
    Is Money what I need? No... No... Tell me what's Love?
    Before you know it, it's entwined around us
    So much I can't let you go, You're my Love

Ai naku - Love
    Loveless - Love

Notes
- + and - should be read respectively as 'plus' and 'minus', including the last line.