Saikin omoidoori ni ikanai koto ga ooi kara kibun mo ukanai
At school kyoushi ya tomodachi to fight shite mou ikitakunai
shokuba de wa joushi no heitai misu wa yurusarenai zettai
ie ni kaereba oya ya kyoudai kazoku na no ni amae wa kikanai
    Recently many things won't go the way I want them to so I'm feeling down
    At school, I had a fight with my teachers and friends so I don't want to go anymore
    At work the soldiers above me won't forgive any mistakes, not at all
    If I go home, even though my parents and brothers are family they won't treat me kindly

Situations bakuhatsu sunzen about to burst
Can't take any more maji de it can't get any worse
sonna toki no saishuu shudan kantan de benri na kono botan
Come on and Push it
It'll take you back before you fucked it
    The situations are about to blow up, about to burst
    Can't take any more, really, it can't get any worse
    At that time, as a last resort, this easy, convenient button
    Come on and Push it!
    It'll take you back before you fucked it

Akai te no hira saizu no manmaru botan
garasu no keesu ni futasareta
oseba wakaru risetto botan
    A red, round button the size of your palm
    Shut in a glass case
    If you press it you'll understand, a Reset Button

Yameta, yameta akirameteshimaeba ii
furidashi ni modosu kara
nanimokamo nagetobashiteshimai na yo
komattara sugu ni akirameteshimaeba ii
machigai o okosu mae made modorereba sore de ii n da
    I gave up, I gave up, I just have to give up
    Because it'll take me back to the starting point
    Don't just go and throw everything and anything away
    If you're stuck, just give up right away
    If you can return to before you made the mistake, that's alright

Hito o kizutsuketari hito ni kizutsukeraretari
waza to janai n dakedo yoku aru hanashi
Game no you na kankaku de kantan ni oshiteshimaesou na sakkaku
nigeru mae ni chotto matta Did you try?
Give it one more thought
    Hurting people, and being hurt by people
    It's not on purpose but it happens often
    The illusion that you can easily press it feeling like you're in a game
    Before running away, wait a moment, Did you try?
    Give it one more thought

Sonna benri na Reset button
daremo ga oshitai suteki na botan
iranai yo~! sonna sabishii koto iwanai de yo!
iranai yo~! Very last ni ikkai oshitemite yo!
iranai yo~! ii no honto ni? kiechau yo!
norikoetemisete yo kimi no deban da yo
    A convenient Reset button like that
    A marvelous button anyone wants to try
    You don't need it~! Don't say sad things like that!
    You don't need it~! Try waiting until the very last to press it once!
    You don't need it~! Are you really sure? It'll disappear!
    Show them you can overcome this, it's your turn

Yameta, yameta nigeru koto kara yameta
korekara denaosu kara
nani ga nandemo norikitteshimaou yo
komattemo heiki ima wa sore ga tanoshimi
itsudemo kakattekina yo
sore ga boku no dashita kotae dakara
    I gave up, I gave up, I gave up on running away
    Because I'm going to make a fresh start from here
    I'll get through this by any means
    I'm fine even if I have troubles, right now I look forward to it
    Come at me any time
    Because that's the answer I gave