Lyrics & Music by yasu
The eyes of a wild animal behind a mask
Glittering with suspicion, the eyes of a beast
Concealing a fleeting light
A mocking laugh, a painting by Pissaro [1]
Underneath disheveled sheets I beg for your kiss
All while hunting for my lascivious temptations
Underneath disheveled sheets I perform just like this
Left like a toy to satisfy myself in your body
Not even the moonlight can intrude
This blazing hot room is a different world
The world projected in a mirror
The image of the two of us on the brink together...
In the dangerous night I beg for your kiss
As you take my breath away stripping off anything and everything in haste
In the dangerous night I perform just like this
My manipulated self won't lie
You straddle my body, our disheveled appearance exactly
As you say "Give it to me harder, thrust it in, I'm going crazy"
Drinking your indulgent honey, I'm drunk on vodka and you
As you say "Don't stop, don't stop, I'm going mad"
I can't leave this dream yet
The eyes of a wild animal behind a mask
Glittering with suspicion, the eyes of a beast
Concealing a fleeting light
With a mocking laugh, the painting of Pizarro
Our entangled bodies grasping one another
"Faster, make me come..." On top or underneath? I don't know why
Our entangled bodies, each leaving wounds on the other
Red buds pulling on a string, the night is not yet over
You straddle my body, our disheveled appearance exactly
As you say "Give it to me harder, thrust it in, I'm going crazy"
Drinking your indulgent honey, I'm drunk on vodka and you
As you say "Don't stop, don't stop, I'm going mad"
Your nails gripping into my back, our disheveled appearance exactly
As you say, "Give it to me harder, harder, I'm going crazy"
I can't leave this dream yet
--------------------------------------------------------
Translation Notes:
[1] Camille Pissaro was a French Impressionist painter. (Thanks to Lola for pointing this out!)