Lyrics by Misato Watanabe
Music by Tetsuya Komuro
I like the chilled stillness of the first train platform early in the morning
I like the way the wind swims through the sleeves of a long-sleeved shirt
I want to embrace the sky, with the palms of my hands
I want to be sure now exists, in the haste of a moment
A poster in the city, fallen from its place
For no reason at all, I wanted to cry, My heart
Don't let yourself turn into a coward with a single goodbye
Until you get back to your usual self, it's time to live as you please
Don't let your dreams end as just dreams
The hearts of people can all be stifled by different pains
As that river flows, they'll get past them
Lovers who used to look at only one another now carry loneliness
A car horn rings out as if to freeze the moment; I don't want it there
Since you never know where love may be
I want to believe in now, not just words
Once the signal changes
The city and its people move on, My love
Rather than mourning now, and how every day is too ordinary
I want to keep overcoming the weaknesses that have caught up with me
Don't let yourself be alone even when your heart sinks
Let those unsaid cruelties constrict your chest
As that river flows, you'll let them go
Don't let yourself turn into a coward with a single goodbye
Until you get back to your usual self, it's time to live as you please
Don't let your dreams end as just dreams
The hearts of people can all be stifled by different pains
As that river flows, they'll get past them