Ikutsumo no danpen o kakeawasete
naguritsukeru you ni iro o kasaneta
boku wa sekai o egaiteru n da
mou kuuhaku nanka nokosanai you ni
    I crossed over countless bits and pieces
    I overlapped the colours like I was beating the canvas
    I'm painting the world
    Oh, I'll be sure not to leave a single empty space

Ao ya ki'iro no hikari to kaze mo
aka ya orenji'iro no hanabana mo
kimi ga kakaeru kanashimi sae mo
donna iro ni datte nurikaete miseru yo
    The blue and yellow light and wind too
    The red and orange flowers too
    Even the grief you are carrying too
    I'll show you it can be repainted in any colour

Shikisai mo kuchakucha ni natta kono te de
egakidasu yo atarashii sekai o
mita koto mo nai sono keshiki no mukou made ikou
    With the colours that have become all mixed together on my hands
    I'll draw it, a new world
    Let's go to the other side of that scene we've never seen before

Obieteita sono yowasa mo
nijindeshimatta zurusa ya uso mo
genshoku no mama ni nagetsukeru n da
mou kono sora o hamidashiteshimau kurai
    Even that weakness you were afraid of
    and the lies and dishonesty that blurred together
    Throw them down in the primary colours they are
    So much that you even go out of the lines of the sky

Shikisai mo kuchakucha ni natta kono te de
egakidasu yo atarashii sekai o
kanashii hodo ni tsuzuku keshiki o nugue
hora bokura ga me ni suru mono wa
niji yori mo kirei nanda yo
mita koto mo nai
sono keshiki no mukou made ikou
    With the colours that have become all mixed together on my hands
    I'll draw it, a new world
    Wipe away the scenes that go on so long they make us sad
    Look, what we can see is
    something prettier than a rainbow
    Let's go to the other side
    of that scene we've never seen before