Fukuyama Masaharu - Sore ga subete sa

それがすべてさ
( Sore ga subete sa )
That's Everything
lyrics and music by; Masaharu Fukuyama
arrangement by; Tetsu Igaru (?)
performed by; Masaharu Fukuyama
Track 03 on the Niji/Himawari/Sore ga subete sa maxi single

Saa hajime you mou tomaranai
motto dokidoki zutto kimi to
kanjiru koto sa sore ga subete sa
motto jiyuu ni Let's Dance Dance Dance!
    So let's start, there's no stopping me now
    More heart-poundingly, forever with you
    It's all about feeling- that's everything
    More freely, Let's Dance Dance Dance!

yari kireru ka na nigedasou ka na
sorosoro kakugo o kimenakya
bokura no ashita wa ima dotchi da!?
dare datte itsu datte kitsuitte
sou yatte mukiatte tachimukatte
    Do you feel like trying, you look like you might escape
    Don't come to a resolution eventually
    Our tomorrow is now, which!?
    Who? When? It's tough!
    So do it! Face it! Confront it!

Saa hajime you mou tomaranai
motto dokidoki ikiteyukou
arukidasanakya sore ga daiji sa
motto jiyuu ni Let's Dance Dance Dance!
    So let's start, there's no stopping me now
    Let's live more heart-poundingly
    Don't walk out on me, that's important
    More freely, Let's Dance Dance Dance!

Aserisugita kamo kirawareta no kamo
yappari kangaesugi da yo
bokura no ai wa ima dotchi da!?
dare datte itsu datte machigatte
sou yatte suzumutte tadashiitte
    Maybe I've hurried too much, maybe I've made you hate me
    I've definitely thought about it too much
    Our love is now- which!?
    Who? When? Wrong?
    So do it! Go forward! Correct it!

Keep on Movin' on
Love you all the way

Kimi ga waratteiru kedo naiteru
tsuyogatteiru kedo kizutsuiteru
kowareteinai kedo kuzure ochisou
hataraiteiru kedo tamarisou
demo kimi ga fuan da keredo tatakatteru
kodoku da keredo jiyuu sa
sou kimi ta utsukushii!
sou sa boku wa kimi ga suki!!
    You're laughing but, you're crying
    You seem strong but, you're hurting
    You're not broken but, you look like you're falling apart
    You're working but, you look like you're stopping
    But, even though you're anxious, you're fighting
    Even though you're isolated, you're free
    So you're beautiful!
    And so, I love you!!

Koi wa Timing seijun wa Survival
soshite jinsei wa Twist & Shout
bokura no ashita e saa... 3,2,1,0
dare datte itsu datte asekaite
sou yatte fundatte ganbatte
    Love is Timing, Youth is Survival
    And life is Twist & Shout
    To our tomorrow, yeah... 3,2,1,0
    Who? When? Sweat it out!
    So do it! Put your foot down! Go for it!

Saa hajime you!
arukidasanakya
kanjiru koto sa
sore ga subete sa!!
    So let's start!
    Don't walk out on me
    It's all about feeling
    That's everything!!