Merodi no nai uta ga aru n da
dou yatte kimi ni tsutaereba ii
moraru no nai hanashi ga aru n da (1)
dou yatte kimi ni tsutaereba ii
    There's a song with no melody
    How can I convey it to you?
    There's a story with no moral
    How can I convey it to you?

Safety World Safety Words
jigen souchi nara tokku ni Limit Off
ashimoto kakezuru Mack The Knife
Mimi moto hajikeru Back To The Beat
    Safety World Safety Words
    The timing device is already Limit Off
    Running around at your feet, Mack The Knife
    Bursting in your ears, Back To The Beat

¦ Nanimo nai basho kara nanimo nai kyou kara
umareru mono ga aru
imi no nai mono kara riyuu no nai koto kara
hajimaru yume ga aru
shinjitai yo
    From a place with nothing, from this today with nothing
    There's something that can be born
    From something with no meaning, from an incidence with no reason
    There's a dream that begins
    I want to believe

¢ Dakishimete dakishimete
kowaretara
hiroiatsumete
wa ni natte wa ni natte
tori no you ni
sora takaku ike yo
    Hold me close, hold me close
    If I break
    Gather me up
    Form a circle, form a circle
    Like a bird
    Go high into the sky

Suteppu no nai uta ga aru n da
dou yatte kimi ni tsutaereba ii
riaru janai genjitsu ga aru n da
dou yatte kimi ni tsutaereba ii
    There's a song with no steps
    How can I convey it to you?
    There's a reality that isn't real
    How can I convey it to you?

Kick Your Heart, Kiss Your Hurt
mayoi wa Fakin' Fakin' Shame
negai wa Wakin' Wakin' Name
sekai wa Shakin' Shakin' Game
    Kick Your Heart, Kiss Your Hurt
    Hesitating is Fakin' Fakin' Shame
    Wishes are a Wakin' Wakin' Name
    The world is a Shakin' Shakin' Game

Nanimo nai yami kara nanimo nai kanata kara
umareru mono ga aru
ate no nai mono kara michi no nai mono kara
tsunagaru yume ga aru
arukidaseba
    From a darkness with nothing, from a far-off place with nothing
    There's something that can be born
    From something with no direction, from something with no path
    There's a dream that can be connected
    If you start walking

♦ Tabi o shite tabi o shite
kimi to au
sono hi no tame ni
motomeau motomeau
nakushitemo
mae o mukeba ii
    Go on a journey, go on a journey
    To meet you
    For that day
    Seeking each other, seeking each other
    Even if we lose it
    We just have to face forward

¦ repeat

¢ repeat

♦ repeat

Notes
1) where its sung 'hanashi' is the kanji for 'monogatari' which, in the context of the lyrics, mean the same thing, the latter having more of the nuance the English holds.