Now's the time to change the world !
    今は世界に変化を起こす時代だ！

It's time to beat yourself !
    自分に勝つ時代だ！

HIGHER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

※「Change」は変革、革命、変わる、などの意味にもなります。
※「Higher」はファンクの音楽によく興奮せよ！のような感じに使われてます。"気持ちを高く上げて" みたいに。